ニューヨーク観光 for 4.5 days
今週のお題「夏休み」
歩きまくり、堪能させてもらった ニューヨーク観光 for 4.5 days
普段は日本の難解英語学習を噛み砕いている、キョッキョです。
今回は一週間しかなかった私の夏休みにニューヨークに行った思い出話をサラッと日記にしたいと思います。
- 0.5日目 私VＳ真顔税関のお兄さん、半日かけた陸路での入国
- 1日目 液晶だらけタイムズスクエア、念願のアメリカンビッグステーキ
- 2日目 注目集めたブルックリンブリッジ、夏限定！超オススメガバナーズアイランド
- 3日目 思わずキョロキョロチェルシーマーケット、大興奮アメリカ自然史博物館
- 4日目 1日では足りない！巨大メトロポリタン美術館
- 0.5日目
私は現在絶賛カナダ留学中なのでトロントからニューヨークまで飛行機よりもおよそ半額で行ける（時期によって値段は変わります）バスを使いました！
飛行機だと１時間程で着くところをバスで行ったので１２時間かけて行きました(^^)
夜11：59～昼12：05
途中休憩を挟みつつも、ずーっと車内でした(^^)
おのずとお尻が悲鳴を上げました！
ただ、ラッキーなことに隣に誰もいなかったので、途中あぐらをかいたり、体育座りをしたり、ラジバンダｒ……げふんごほん、失礼いたしました、
挙句の果てには座席二つ使って寝そべったりしていました。
一応女なので最初はバリバリ警戒していたのですが、皆疲れているから変な気も起こさないし、
席と席スカスカでプライバシーなぞいずこ？という感じでお互いがお互い監視し合えるので逆に安全な気がしました。
（もちろん一人旅の方は最低限気を付けなければいけないとは思いますが）
面白かったのは、陸路入国の際に出会った、真顔の税関のお兄さんです。
かなりシビアな現場なので皆さんクスリともしない職員さん達。
皆さん防弾チョッキを身に着けていたりして、どっしりとした雰囲気を纏っていました。
…そこに現れたぽけっとした、連れのいないすっぴんオカッパ頭アジア女。（私）
荷物は左程大きくもないリュックのみ。さぞ浮いてたことでしょう。
入国の際に入国代？みたいなもの（６ドル）をキャッシュかクレジットで払うことを知っていたので、クレジットカードとパスポートを握りしめて長い列に並んでいました。
私の前の人遅いな～なんかトラブってんな～あの税関のお兄さん全然笑わねーなプロじゃん、と思っていたらそのお兄さんが私の担当になりました。
握りしめていたクレジットカードをファンシーなデザインのカード入れに入れたままポイッと机に置き、お兄さんにパスポートを渡します。
するとサラッとパスポートを見た後、ちらりと私が雑に置いたカード入れを見て一言。
………What's this?
...？？...Ah,My cresit card.(^^)
へへっと照れ笑いしたら一文字に結んだ口の端がぎゅっと強くなった気がしました。
そして、フンって感じで（思春期？可愛い、とか思ってました）返事をし、簡単な質問をされ、ほーい！という感じで本当にフランクに答えていき、指紋も取られた後、
何故か荷物検査もせず、出口付近に移動して、最後に入国代のレシートをもらうときに、
不愛想だったお兄さんがボソッと、
...When you come back Canada,You should have backpack front you ...
たぶんこんな感じのことをはやーく言われたみたいで、
........wha......so,What did you say...? Could you say again for me? please?
と、えー？なにー？と老人が聞こえないときのように言ってしまったら、ブフッと吹いたお兄さんが自分の防弾チョッキを指さして、
Like me.you know?.....kkk...have a good trip.
最後までおとぼけ日本人に笑いを我慢できなかったようで、ニヤッと良い旅を、とまで言っていただき
良い出発になったなーと思いました(^^)
1日目
昼にマンハッタン島のニューヨーク中心で、ここで降りろ、と降ろされ、とりあえず調べておいたホテルまで徒歩一時間。
日本から来る親友は遅れるそうなので一人でスーパーマーケットに入ってみたりして観光しつつ二時間かけてチャイナタウンの窓なし極寒ホテルにチェックイン。
外はじりじりするほど暑いのに、ホテル内はあら素敵、全室エアコン調節不可で、オーナーが暑がりなのか、
え？冷蔵庫に宿泊？？？？？？
というくらい寒かった。本気で。
半年ブリに関わらず、ていうかさー、という、あれ？昨日まで一緒でした？という雰囲気で
ぬるっとホテルの部屋で親友と合流をし、
いざゆかん、ニューヨークへ！
ニューヨークと言ったらココですよね、タイムズスクエア！！
巨大なスクリーンが大量にあるタイムズスクエア内で動画を撮っていると通り過ぎる一般人に完全に扮する親友を笑いを耐えながら撮るという茶番はいいとして、
大きなディズニーショップやハードロックカフェ、エトセトラ…
本当になんでもあんだなぁ、
と思わず声に出していた完全なお上りさん。
面白かったのはМ＆М’ｓのお店です。
入った瞬間暴力的な甘い香りが私たちの嗅覚を潰しにかかってきたので一瞬出ようかと悩みましたが、せっかくなので暫く息を止めて奥まで入ってみました。
二人とも吹奏楽経験者で本当に良かったです。
奥に入ると意外と空気清浄機が効いているのか、我々は嗅覚を失わずに済みました。
お店にはたくさんのグッズはもちろん、色々な色のМ＆М‘ｓの詰め放題（値段はグラム式）がありました。
一応美大出身の私たちの美的感覚が疼き、即決で詰め放題に挑戦することに。
やべ、入れすぎた…というようなあるあるな行為を繰り返し、やっとのことで（５分程度）日本のワビサビをイメージして灰色と寒色系でまとめたなんとも食欲がそそられないオリジナルМ＆М’ｓが完成しました。
案の定帰る時まで一向に減らないことは、この時は知る由もありませんでした…
とはいえ、映え映えの映えですし、やんややんやと楽しめるので、すごくオススメです。
そしてベジタリアンの親友を連れてどうしても食べたかったアメリカンステーキのお店TAD'S STEAKSでティーボーンステーキをテイクアウトして涎を抑えつつ、スーパーに寄り他の食材を買い（もちろんお酒も）、ホテルで夕飯の宴を開催しました。
端的に言います、
お肉、最高でした(^^)
パーティー用だと思われる大きさの葉っぱを食べる親友の目の前で満面の笑みでいただきました。
寝る前に青いМ＆М‘ｓを眼球の前に掲げて、「憧れの碧眼～」なんて1ミリも面白くないモノボケをして無事1日目を終了しました。
この時点でだいぶ長いので、区切ってほかのエピソードを後日つづらせてもらいたいと思います(^^)
See you soon !
簡単な挨拶方法！How to say greeting easy.
両親から送られたスルメを食べていたら、驚き混乱したホストマザーがやってきて一言。
What’s the horrible smell? Like a dead fishes!!
口は開かず、肩をすくめてやり過ごしました、キョッキョです。
Anyway,初投稿（英会話について）の内容は、
Greetings （挨拶）です！
👨Hallo! How are you?
👩🦰I’m fine thank you, and you?
👨I’m fine too!
...........学校ではこう習ったと思います。それはもう定型文かのように。
もちろん、間違ってはいません。
でも現地の方からすると、old-fashion （古い）だったり、
私、すごく！、元気いっぱいーー！！☆
という若干引く感じみたいです。
で、とりあえず言っておくのが正解なのが、
👨How are you?
👩🦰good! And you?
👨good! thanks!
お分かりいただけたでしょうか？？
goodでいいんです。goodで。
あえて雰囲気で訳すなら
👨おお！
👩🦰ああ！
👨うん！
この挨拶ってこういうイメージだと思います。
直訳は、皆さん知っている通り、
お元気ですか？はい、元気です、あなたは？はい、元気ですありがとう.......
.......なんだか、何この会話？って感じですよね。
この会話の意味としては、本当にうっす〜！おっす〜！みたいな意味だけです。
通り過ぎる時に友達なのに何も無いの寂しいからですかね？その辺はネイティブじゃ無いので深層心理までわかりませんが。いわばマナーみたいなものです。
一応バリエーションもあって、
最初に話す人のバリエーションから紹介しますと、👨
How are you?
How was today?
How.......
What’s up?
What’s doing?
What........
大体How かWhatで仕掛けてくるので、覚えておくとすごく楽なのが、
👨How〜？
👩🦰（は？何この人の発音よくわからんが挨拶してきてるっぽい）Good! Thanks!
👨What’s 〜?
👩🦰（おっとまーたまたpronounsation壊滅的なやつ来たよ）Nothing!(^^)
というような感じで、
Howが来たらgood,
Whatが来たらnothing (or not much)
と覚えておくと、いちいち聞き直さなくて良いので楽ですよ〜〜
ラフな感じでの挨拶はこの二つだけで十分ですが、もしここから会話を増やしたい、人とたくさん話したい！と思うならば、こちらから仕掛けるのもアリです！
For example,
👵How are you?
👨🦲sleepy...
👵Oh, really?why??
👨🦲because I couldn’t sleep for playing game yesterday!
👵Hahaha! You really like playing games! hah?
~~~~~~
という感じですね。
眠いsleepy 、疲れたtired、だるいlazy 、まあまあso-so、怒ってるangry 、悲しいsad、楽しいexited....
Goodと言う所を、自分なりに変えてみると会話も広がりますし、楽しいですよ〜
それでは私は誰もいないうちに残りのスルメ食べてしまおうかと思いますので、また次回、よろしくお願いいたします(^^)
Take care guys 〜💛
海外留学中に噛み砕き英語紹介ブログ、はじめます(^^)
皆さま、お初にお見えいたします、キョッキョと友人間でのみ呼ばれているものです(^^)
こちらのブログでは、ただいま絶賛海外留学半年越えの私が、
初心者の方でも分かりやすく、
サラッと読めて、
面白く、
クスッと笑っていただける、
そんなブログを目指していく所存です。
具体的には、
- 頻出度の高い日常会話
- 曖昧な日本語を英語で表現して伝える方法
- これさえ言っとけばなんとかなる英語
- ラフに英語と関わる方法
- 地域、国別外国人あるある
......etc
と、今後は一日おきにこんな感じのネタを紹介していきます(^^)
…………今後のブログの説明は上記なのですが、今回は初めての投稿という事で
自己紹介、させていただきますね(^^)
うるせーひっこめ早く英語について書け、と私の中のやじ馬が騒いでいますが、
彼らに粉々にしたブルーチーズを撒いたらいろんな意味で静まりましたので落ち着いて続けていきたいと思います。
かと言って奴らがブルーチーズを食べきるまで左程時間はかからないと思いますので、簡単にサラッと言います。
現在カナダ住み英語ダメダメスタート美大出身お犬様命二十代一般女性、です。
ギュッとお届けいたしました。ふぅ、危うくブルーチーズをフォンデュにして迫ってこようとしている奴らからうまく逃げられそうですし（よだれ）、早口言葉の練習にもなりそうですね。
それではカナダと日本では時差が１３、１４時間ありますのではっきりとはかることは面倒だと思うのですが、
明後日から、憎い難解日本英語を一緒に噛み砕いていけたら嬉しいです(^^)
よろしくお願いいたします～。
